Alles, wie’s soll: Astrid arbeitet – ein bisschen wie im normalen Leben (also Texte), ein bisschen Townhouse … und der Townhouse-Ort war gestern Abend mal wieder für eine nette kleine Überraschung gut. Weil es einen Spontan-Apéro im Hinterhof gab. Und wir mit ein paar Pizzas von um die Ecke noch in die Verlängerung gegangen sind. „Apéritif dînatoire“ heißt das dann übrigens: un repas léger et informel 🙂
Die deutschen Gäste, die seit Sonntag hier sind, haben uns die Gastgeberrolle sehr leicht gemacht: steuern selbst zum Apéro bei, was ihr Kühlschrank hergibt, sind nette Erzähler und lieben Trouville. Seit fünf Jahren kommen sie regelmäßig hierher. Vielleicht so ein ungeschriebenes Gesetz, dass Trouville seine Besucher zu Wiederholungstätern macht. Die beiden jedenfalls sind inzwischen selbst recht gut bekannt mit den örtlichen Restaurantgrößen und gern gesehene Käufer auf Kleinst-Trödelmärkten – wie dem zugunsten streunender Katzen (echt jetzt!) in Villerville …
Übrigens hab ich dazu noch ein Learning: Flohmärkte sind sehr französisch. Ich kenne schon drei verschiedene Vokabeln dafür und es gibt wohl noch eine Menge mehr – die Bezeichnungen scheinen sich darauf zu beziehen, woher die alten Schätze stammen; zum Beispiel vom Dachboden (vide-grenier) oder vom Antiquitätenhändler (brocantes professionnelles). Die beiden nächsten in Deauville stehen jedenfalls schon in meinem Kalender!
Merke: Apéritif und Flohmarkt sind
ברחובות תמצאו חדרים להשכרה לשעה, או יותר, בכל חלק של היממה.
אי לכך אם גם אתם מבקשים ליהנות כראוי, אם גם אתם מבקשים לחסוך, אם גם אתם בקשים להיות הצד שמחליט כמה לשלם ואף מתי להגיע –
טוב לדעת שלא צפויה בעיה,
טוב לדעת שניתן ליהנות מבחר חדרים לפי שעה
אשר יאפשרו לכם לחוות את העיר
רחובות מזווית מעט שונה. אי לכך בין אם מדובר בצורך כזה או
אחר ובין אם מדובר בזוג מסוג זה או אחר, טוב לדעת שהאופציות קיימות ואילו אתם
רק צרכים לבחור. עוד לפני שמתחילים לטייל בעשרות אתרי בילוי וביקור, חדרים
להשכרה יכולים להוות פתרון מעולה למי שהוזמן לאירוע בבירת השפלה וגר מספיק רחוק כדי שלא יהיה לו כדאי להשתתף במסיבה אלא אם ידאגו לו לאותם חדרים להשכרה.
אחרי מנוחה באחד או יותר חדרים להשכרה ברחובות, צריך רק לבחור באחת המסעדות העדכניות, וכדי להשלים את הבילוי
בעיר הפרדסים, כדאי אחרי מנוחה באותם חדרים
לנצל גם את הפאבים הליליים במקום.
גם בין הסיורים המרתקים כדאי לשלב מנוחה באותם חדרים להשכרה כדי להמשיך ולפקוד למשל את
אזור מכון ויצמן. ובכן ניתן לשלב ביקור
במועדון לילי לבין המשך המסיבה בצימר לזוגות, ניתן לצאת למסעדה שווה
ולקנח עם מנוחה שווה, ניתן לקפוץ לים ולקנח עם ג’קוזי נעים,
ניתן להפתיע את בן/ת הזוג בסוף יום העבודה, ניתן לתכנן טיול בעיר ולסיים אותו לצד מיטה גדולה, ניתן למצוא פתרון אידאלי עבור ניהול רומן שמבקשים להסתיר, ניתן
לשלב בין תנאים מפנקים לבין זמן איכות פרטי וכדומה.
Hihi,
das freut mich!
Danke, Ihr Lieben –
à bientôt
Awww…Astrid, was ein schöner Text (wie übrigens all deine Texte)! Die Leute kommen mir bekannt vor. Ganz liebe Grüße aus der 2 : ) Bonne Nuit! xx